Le patient roumain Ovidiu Simion a été diagnostiqué avec une rétinopathie pigmentaire, une affection qui accélère la dégénérescence du champ visuel. Les patients atteints de cette pathologie connaissent une perte de vision croissante et peuvent avoir l’impression de regarder dans un télescope en raison de la portée limitée de leur vision. Vous trouverez ci-dessous une brève interview décrivant le parcours du patient, de la recherche d’un traitement par cellules souches pour la rétinopathie pigmentaire à son expérience du traitement en Chine, aux résultats et aux attentes, et à son retour chez lui.
L’entretien suivant est transcrit à partir de l’original roumain et reflète l’expérience de traitement et les opinions du patient.
Veuillez décrire votre état physique avant le traitement par cellules souches. Quels sont les symptômes de la rétinopathie pigmentaire et qu’est-ce que vous/le patient avez ressenti personnellement ?
Avant d’arriver en Chine et à la clinique, j’étais très fatigué à cause de mon travail. Physiquement, je me sentais très tendue, fatiguée, excitée par la façon dont ça allait se passer et ce que ça allait être. Aujourd’hui, après trois jours de traitement, je me sens plus détendue et beaucoup mieux.
Comment avez-vous entendu parler de la thérapie par cellules souches ? Que pensez-vous de cette technologie ? Aviez-vous des inquiétudes ou des espoirs avant d’arriver ?
En Roumanie, j’ai un bon ami qui est prêtre et qui connaît Mme Alina Radescu, la représentante des patients roumains à Beike. Il m’a mis en contact avec Mme Alina, qui m’a aidé tout au long de la procédure. En ce qui concerne les attentes, j’étais très réservé et j’explique cela par les nombreuses déceptions que j’ai eues en Roumanie.
Comment avez-vous trouvé Beike ? Qu’est-ce qui vous a amené à choisir le Beike comme option de traitement ?
J’ai vu de nombreux médecins, même dans la capitale roumaine, Bucarest, des médecins qui m’ont donné de l’espoir et, au final, ce fut une grande déception. J’ai également consulté d’autres médecins roumains, mais la déception était la même. Aucun espoir ! Mais cette fois, c’est Dieu qui l’a voulu ; j’ai commencé avec une simple pensée que la thérapie par cellules souches est la seule et la plus sûre solution . Et Dieu merci, je sens que mon canal visuel a été débloqué et je suis sûr que les améliorations le seront. Je suis positif à ce sujet.
Quelles étaient vos attentes en matière de traitement avant de vous rendre en Chine ? Qu’espérez-vous obtenir en particulier ?
Je voulais surmonter ma peur. Ces dernières années, cela m’a beaucoup ennuyé. J’aime être indépendant. Je ne veux pas dépendre d’une autre personne. Je veux être le maître de mes propres instincts et de mes décisions. Rien que l’idée de devoir dépendre d’une canne me faisait peur. Bien sûr, au fond de moi, je suis impatient et j’ai hâte de me rétablir. Je sais que des améliorations seront apportées, mais je dois être patient. Faire preuve de patience pendant tant d’années, maintenant cette seule chose que je dois faire est juste de continuer à être patient. J’aime être indépendante et autonome. Merci à Dieu et merci à vous qui êtes à Beike et qui donnez la vie à ces personnes qui sont en fait bloquées par les systèmes de santé et qui pallient ceux qui sont dans une situation irréversible et sans aucune chance de guérison.
À votre arrivée, comment se sont déroulés les premiers jours ? Était-il pratique, confortable, etc.
Dès l’accueil à l’aéroport par le personnel de Beike Biotechnology, j’ai eu le sentiment, non pas d’une première rencontre, mais simplement de revenir à un endroit où j’étais déjà allé. Je dis cela, peut-être parce qu’il y a eu une si bonne collaboration sur internet avec le représentant roumain, avant d’arriver à Shenzhen, en Chine, que l’impact de l’inconnu a été réduit ou éliminé par la chaleur avec laquelle nous avons été accueillis, moi et mon fils.
Que pensez-vous de l’hôpital Shixin et du personnel de Beike en général ?
L’accueil chaleureux à l’aéroport de Shenzhen, la visite du siège de Beike et le test médical à l’hôpital ophtalmique de Shenzhen ont démontré le sérieux, la ponctualité, le professionnalisme et la volonté de travailler en bonne intelligence avec chaque être humain. Ces gens ont une détermination, cette chose étant spécifique aux asiatiques. J’ai remarqué, de la simple femme de ménage au médecin qui m’a soigné ici, en passant par le directeur et le personnel de Beike et de l’hôpital Shixin, une attitude qui aide le patient qui souffre. J’ai senti que ces personnes font leur travail avec patience, ce qui aide à la fois le patient et l’institution qu’elles représentent.
Que diriez-vous de visiter le siège de Beike ?
Dès le début, j’ai été impressionné et je le suis encore par le programme que le personnel de Beike a mis en place pour nous présenter et nous faire visiter le siège de Beike. Le représentant a pris le temps de présenter les fonctions de chaque membre de la société. Ce que j’ai remarqué et ressenti, c’est, en fait, le désir du représentant des patients roumain d’être plus proche du patient, plus proche de ses inquiétudes et de ses souffrances. Le patient qui n’est pas venu ici reçoit cela comme une véritable détente. Je me suis sentie comme faisant partie de votre famille, celle de Beike Biotechnology. J’étais fatigué par le voyage, mais je faisais de mon mieux pour ne perdre aucun détail que le représentant nous donnait. J’ai eu l’impression de faire partie de la famille Beike.
Veuillez nous parler d’un résultat que vous avez constaté. Par ailleurs, que pensez-vous de cette approche globale, incluant la nutrition et la médecine fonctionnelle, qui va de pair avec la thérapie cellulaire ?
Mes pensées sont toutes orientées vers plus et le contentement, la gratitude, le respect et je m’incline devant tous ceux que j’ai rencontrés dans ce pays. Je suis très satisfait de toutes les personnes que j’ai rencontrées ici, que ce soit dans le domaine médical, thérapeutique ou humain. Oui, c’est un autre monde basé sur le bon sens, le respect, l’honnêteté, la modestie et une grande compétence. J’ai de la chance d’avoir pu côtoyer ces gens et je remercie Dieu et mes nombreux amis de Roumanie qui m’ont soutenu dans ce projet d’âme pour réaliser un désir longtemps attendu : le traitement par cellules souches. Je recommande le traitement par cellules souches à tous ceux qui sont privés de solutions par la médecine conventionnelle.
Une autre approche de la santé est donnée par la médecine chinoise. La médecine chinoise traite l’origine de la maladie, la racine de la maladie. J’ai hâte de venir pour un deuxième tour de ce traitement miraculeux. Je dis « miraculeux » parce qu’étant un masoterapeut, je comprends très bien le programme de thérapies complémentaires qui avait préparé et nettoyé les canaux qui étaient bouchés, enrayés. Ces thérapies ont joué un rôle important avant l’injection de cellules souches. Tous ensemble, ils forment un tout que j’ai ressenti, que j’ai remarqué.
Merci à tous ceux qui se sont occupés de moi ici, à l’Hôpital, à la Clinique ophtalmologique, à l’équipe de Beike, je leur souhaite bonne santé et sagesse pour continuer ce beau projet attendu par beaucoup de gens, qui sont en manque de solutions. Que Dieu aide tous ceux qui sont dans le besoin. Je serai un correspondant de la compagnie Beike sans condition. Je le ferai de tout mon cœur car c’est ce que j’ai obtenu et c’est ce qu’on m’a offert : de l’aide et de l’espoir. J’offre aux autres la même chose : humanité, respect et ouverture à l’information, clarification et, pourquoi pas, détermination à obtenir le traitement par cellules souches. Que Dieu vous protège ! Merci beaucoup pour tout !